名品网

日系三大少女品牌卷翘睫毛膏

作者:焦糖玛琪朵 来源:名品导购网
2009-01-1508:36:20 [添加评论][进入论坛]

编者按

  KissMe?美肌一族?正牌凡尔赛?因为看到的介绍都混混乱,一直以为这三个是同一品牌,后来看了KissMe的官网发现不是这样,而且KissMe睫毛膏的本名也完全未提及过卖家介绍里爱用的『凡尔赛』。
  当然我依然无法确定他们到底是不是来自同一集团,但起码我想说他们其实是不同的品牌,而不是之前看到的所谓第一代第二代的关系。

  华丽复古星星眼本来就不时被现在的漫画家拿来恶搞,不过没想到这样的恶搞kuso,也会变为化妆品包装异军突起的新流派。

  有大热的kissme睫毛膏,有慢慢热起来的美肌一族面膜,还有cosme上前阵颇红的正牌凡尔赛玫瑰。

KissMe这系列有着kuso字眼和星星眼『看板娘』的化妆品,最先火起来的是红管子上有玫瑰图案的睫毛膏,达人叫她凡尔赛睫毛膏,但其实,这系列的本名叫HeroineMake(台湾翻译叫花漾美姬,感觉虽然和凡尔赛区别开来了,但又和美肌一族搞混了......直译的话应该叫女主角睫毛膏?),制作公司是Kissme,属伊势半株式会社(和很好用的bonbon唇蜜是同一公司的不同品牌)。
而被叫凡尔赛2代的极太,其实已经是另一个叫Active Girl的系列了。

KissMe的kuso包装。包括融入到夸张标语中的产品名,星星眼被玫瑰环绕的看板娘,和说明产品功效的守则。
那标题看着就让人觉得很热血XD 譬如纤长这管睫毛膏的大标题:『长到天空为止!』总让我联想到很热血很复古的动漫人物(类似『朝着夕阳奔跑吧!』这种感觉...)
另外的那个守则,则是感觉在用看上去很正经的形式说着很orz的坚持,譬如这个『睫毛不翘是不可以的』(我乱YY的,觉得比正牌翻译更有强调感。而且我会联想到小丸子爷爷的俳句,囧)

 

编辑推荐精彩文章

[~淘宝城隍庙实体惊现山寨美妆~]

[~山寨老窝:暗访淘宝彩妆实体店~]

~美颜频道让你变更美~

  • 评论